Dr. Faustus - AD Theater-AG
Vergangene Spielzeiten > Spielzeit 2009 / 2010
Die tragische Historie des Doktor Faustus
von Christopher Marlowe
„Das hier ist die Hölle!“
Hat er nun, ach, genug studiert, der werte Doktor Johannes Faustus, doch wissen will er dennoch mehr. All das, was ihn seine Schulweisheit nicht erträumen ließ, das soll ihm jetzt ein Bund mit dem Teufel bringen: Macht über Menschen und Materie, Reisen nach Rom und ins ferne Reich des Sultans, ein Händel mit der schönen Helena. Er hat es in der Hand; mit ein paar Tropfen Blut gilt es, die eigene Seele in vierundzwanzig Jahren dem Leibhaftigen zu überreichen. Und bis dahin ist ja noch viel Zeit.
Faust zögert nur kurz, der böse Engel triumphiert über den guten, und so geht es gemeinsam mit Mephistopheles auf eine unglaubliche Reise zu den großen Herrschern der bekannten Welt. Aber auch Faustus’ Assistent Wagner bleibt nicht untätig. Ist der Herr erst aus dem Haus, lässt auch Wagner die Teufel tanzen. Bis dann eines Tages die letzte Stunde schlägt und der Teufel seinen Tribut einholt.
Der Literaturkurs 12/13 spielt das vom Shakespeare-Zeitgenossen Christopher Marlowe verfasste Drama mit seiner Mischung aus hochfliegenden Ideen und derbem Kirmeshumor, ganz im Sinne der elisabethanischen Bühnentradition. Basierend auf dem „Volksbuch des Doktor Faustus“ hat Marlowe seine Fassung des Gelehrtenstücks gut zweihundert Jahre vor Goethe geschrieben und dabei ein Werk abgeliefert, das gewissermaßen auf der Schwelle zwischen Mittelalter und Moderne liegt und auch dem deutschen Dichterfürst als eine Inspiration für seinen „Faust“ dienen konnte.
Die Schülerinnen und Schüler haben die verschiedenen Fassungen des Marlow’schen Stückes editiert, ins Deutsche übertragen und somit eine Spielfassung erstellt, die sie präsentieren konnten.
P.S.: Nur auf Gretchen musste man vergeblich warten – die hat Goethe nämlich erst hinzugefügt.
Chorus Chorus | Arzu H. Johannes K. |
Johannes Faustus, ein Gelehrter I Johannes Faustus, ein Gelehrter II Johannes Faustus, ein Gelehrter III | Moritz T. Wolfgang B. Ruben W. |
Wagner, sein Famulus | Michael M. |
Der gute Engel, ein Gesandter des Himmels Der böse Engel, ein Gesandter des Himmels | Lucia B. Katharina M. |
Valdes, ein gelehrter Freund | Fabian F. |
Erster Student, ein Schüler des Faustus Zweiter Student, ein Schüler des Faustus Dritter Student, ein Schüler des Faustus | Andreas S. Fabian V. Damian R. |
Mephistopheles, ein Diener des Luzifers I Mephistopheles, ein Diener des Luzifers II Mephistopheles, ein Diener des Luzifers III | Dominique R. Svenja B. Vanessa F. |
Hanswurst, ein Clown | Andreas W. |
Kotz, ein Teufel Potz, ein Teufel | Tim B. Anatolij D. |
Der Tod, ein Schnitter Die Frau, ein Trugbild | Andreas S. Annika S. |
Robert, ein Halunke Richard, ein weiterer Halunke | Lars T. Justus R. |
Die Hoffart, eine Todsünde Die Habsucht, eine Todsünde Der Zorn, eine Todsünde Der Neid, eine Todsünde Die Völlerei, eine Todsünde Die Trägheit, eine Todsünde Die Wollust, eine Todsünde | Jelena D. Tatjana W. Johanna F. Asaja K. Sandra W. Kea G. Helena K. |
Der Papst, ein Mann Gottes Giordano Bruno, ein Ketzer Die Wache, ein Mitglied der vatikanischen Garde Der Mönch, ein Mitglied des Vatikans Lothringen, ein Kardinal | Erik G. Matthias H. Daniel A. Nils B. Tim Phillip B. |
Die Wirtin, eine Schankfrau | Annika S. |
Der Kaiser von Deutschland, ein Regent Benvolio, ein Höfling | Nils B. Tim P. |
Alexander der Große, ein Schatten Darius, ein Schatten Die Gemahlin des Alexander, ein Schatten | Anatolij D. Tim B. Jelena D. |
Der Rosshändler, ein Schlitzohr Der Fuhrmann, ein Geprellter | Jann P. Daniel A. |
Der Sultan, ein
orientalischer Herrscher Der Wesir, sein
Berater Die Hauptfrau des Sultan, eine
Haremsdame Eine Nebenfrau des Sultans, eine
Haremsdame | Maximilian B. Dagmar K. Christina K. Helena K. |
Der Djinni, eine
Erscheinung Der Geist der Helena von Troja, ein
Schatten Der alte Mann, ein
Warnender | Sandra W. Helena K. Thomas S. |
Luzifer, ein
gefallener Engel Beelzebub, ein
Teufel | Anatolij D. Tim B. |
| Backstage | |
| Aufführungsrechte | Henschel Verlag, Berlin |
| Kostüme und Requisite | alle Beteiligten |
| Bühnenbild | Mia B. Eva C. Johanna F. Helena K. Johanna M. Jana S. Julian B. |
| Filmeinspielung | Mia B. Eva C. Julian B. |
| Eine Produktion des | Literaturkurs 12/13 |
| Kursleitung | Thomas Mehl |
Christopher Marlowe
Christopher Marlowe wurde wahrscheinlich am 6. Februar 1564 in Canterbury als Sohn eines Schuhmachers geboren. Im Anschluss an den Besuch der Lateinschule in seiner Vaterstadt studierte er in Cambridge. Das Studium beendet er als Magister der Freien Künste. Nach einer Zeit als Soldat in den Niederlanden kam er 1585 nach London, wo er bis zu seinem verhältnismäßig frühen Tod als Schauspieler und Bühnenautor wirkte. Zu seinen Werken gehören Tamerlan der Große (1587), Der reiche Jude von Malta (1589), Die Historie von Eduard II (1592) und Das Blutbad von Paris (1592). Marlowe, dem ein ausschweifendes, wildes und verschwenderisches Leben nachgesagt wird, geriet am 30. Mai 1593 in einer Kneipe von Deptford bei London in eine Messerstecherei, bei der er ums Leben kam.
Es wird vermutet, dass Die tragische Geschichte von Doktor Faustus im Winter 1588/89 entstand, obwohl Das Volksbuch vom Doktor Faust, Marlowes ausschließlicher Quelle, erst 1592 in englischer Sprache erschien. Man nimmt an, dass er bereits früher die Möglichkeit gehabt hatte, das Manuskript des englischen Faustbuches einzusehen. Das Datum der Erstaufführung durch die Schauspieltruppe des Earl of Nottingham ist nicht belegt, man geht davon aus, dass Marlowe die Premiere seines Stückes nicht mehr miterlebt hat. Die ersten beiden Druckfassungen datieren aus den Jahren 1604, der sogenannte A-Text, und 1616 (dem Todesjahr Shakespeares), der B-Text. Die beiden Texte unterscheiden sich unter anderem durch den Umfang (der B-Text ist mit nahezu 2100 Zeilen um rund 550 Zeilen länger) und den Aufbau und die Ausgestaltung einzelner Szenen.
Obwohl er nur zwei Monate älter als der im April 1564 in Stratford geborene William Shakespeare ist, gilt Marlowe als Vorläufer seines zeitgenössischen Dichterkollegen. Gerade sein Doktor Faustus ist noch stark geprägt durch die Theaterkonventionen des Mittelalters. Die Figuren des guten und des schlechten Engels, der unterschiedlichen Teufel und der sieben Todsünden sowie die mahnenden Worte des Alten Mannes sind dem morality play des 15. Jahrhunderts verhaftet, dessen zentraler Konflikt die Frage nach Schuld und Sühne war. Die vielen eingeschobenen Szenen der Nebenhandlung entstammen der comic interludes, den komischen Zwischenspielen, die possenhaft und derb dem tragischen Verlauf der Haupthand-lung entgegengestellt wurden. Ausgesprochen modern – und wegbereitend für Goethe – war jedoch die Darstellung des nach Erkenntnis strebenden Gelehrten Faustus.
Die erste deutschsprachige Aufführung fand bereits 1608 in Graz statt. Für das 17- Jahrhundert sind zahlreiche Aufführungen und zunehmend Adaptionen, u.a. auch als Puppenspiel, belegt, bei denen der Name des Autors Marlowe immer stärker in den Hintergrund trat. So vermutete Gotthold Ephraim Lessing dann unter Unkenntnis des wahren Verfassers, dass „nur ein Shakespearesches Genie“ einen solche Text habe konzipieren können.
Johann Wolfgang von Goethe kannte das Drama; eine Übersetzung durch Wilhelm Müller war ihm durch Vermittlung Achim von Arnim zugesandt worden, die Lektüre dokumentierte Goethe in seinem Tagebuch.
